THE AGGRESSOR WEARS A BROWN SHIRT. A NEW REPORT BY ‘NEVER AGAIN’ ASSOCIATION

The so-called civic patrols against migrants, brutal assaults on an Azerbaijani student and several Indians at a worker hostel, are just a few examples of racism and xenophobia in Poland from recent weeks. The ‘NEVER AGAIN’ Association has published the new ‘Brown Book’, which documents some of the attacks on minorities that happened in 2023 and 2024.

Dr. Anna Tatar, who co-authored the report, explains, ‘This escalation of violence comes as no surprise. We have warned countless times that when politicians instigate fear or hostility towards migrants and refugees, street violence will always follow’.

‘NEVER AGAIN’s ‘Brown Book’ lists racist and xenophobic physical assaults, acts of discrimination, and desecrations of cemeteries or monuments to the Holocaust. It includes racist incidents committed by football hooligans, too. In addition, the report documents hate speech in the Polish public debate, especially on social media.

Rafal Pankowski, co-founder of the ‘NEVER AGAIN’ Association, Professor at Warsaw-based Collegium Civitas, and Rotary Peace Fellow at Makerere University in Kampala, Uganda, says, ‘Hatred towards minorities is a global issue. This is why solidarity with all the victims of discrimination and violence is so important’.

The ‘NEVER AGAIN’ Association was founded in 1996 as an independent anti-racist organisation, which runs the ‘Brown Book’: ongoing documentation of events with xenophobic and antisemitic context in Poland. Its initiator was the long-time leader of ‘NEVER AGAIN’, Marcin Kornak (born 1968, died 2014).

Between 1 September 2023 and 15 October 2024, the ‘Brown Book’ monitoring was supported by the Henryk Wujec Civic Fund.

In September 2024, the ‘NEVER AGAIN’ Association was awarded the prestigious Ronald Eissens and Suzette Bronkhorst Award for ‘exceptional work in combatting online hate and promoting human rights’.

The incidents described in the new ‘Brown Book’ by ‘NEVER AGAIN’ include:

  • LODZ. On the night of 25/26 March 2023, a group of a dozen or so people, men and women, attacked two Ukrainians. The aggressors shouted at them, ‘We hate you, you are from Ukraine, out back home!’ and four thugs brutally beat them: they punched them, knocked them to the ground and kicked them. The Ukrainians were taken to the hospital, one of them had a broken jaw and rib, the other bruised kidneys and a damaged tooth.
  • WROCLAW. On 30 June 2023, a teacher from the Philippines was attacked by an unknown woman. The attacker insulted her and threatened her with violence and death. She shouted, ‘I f*cking hate you! Because you are all cruel and evil. You transmit various diseases’.
  • RACIBORZ. On 15 August 2023, a dark-skinned teenager who had left a kebab shop was insulted and threatened by a passer-by. The man shouted to him, ‘You fcking Pki, get the fck out of here, I’ll fck you up’.
  • PIEKOSZOW. On 21 October 2023, one of the locals, 36-year-old Szczepan B., brutally beat a twelve-year-old boy from Ukraine. ‘The perpetrator insulted but also beat, punched, kicked the boy’s head and entire body with his legs, causing the child to lose consciousness’.
  • WARSAW. On 11 November 2023, the participants of the so-called March of Independence burned flags of the European Union. They also chanted slogans that were racist and xenophobic, ‘White honour, white pride’, ‘White power is and was’, ‘Poland for Poles’, ‘There will be a stick for the leftie snout’. Moreover, the demonstrators displayed banners with the Celtic cross, a flag in the colours of the Third Reich, and banner with the slogan ‘Stop the Ukrainisation of Poland’.
  • GDANSK. On 2 January 2024, on Owsiana Street, ‘unknown perpetrators’ destroyed a plaque commemorating the ghetto where Jews from Gdansk and other areas occupied by the Third Reich were held during the World War II.
  • WARSAW. On the night of 30 April/1 May 2024, a juvenile perpetrator tried to set fire to the Nozyk Synagogue on Twarda Street. He threw a Molotov cocktail which crashed against the façade near one of the ground floor windows.
  • WARSAW. On the night of 24/25 August 2024, a student from Azerbaijan was beaten because of his skin colour. In one of the shops a group of men and a woman flung racist insults at him. The victim reported, ‘They said «Poland for Poles», and they called me a «fcking ngger». […] I got hit on the head with something hard […]. I fell to the ground, and I think I lost consciousness right away. They started hitting me with their hands and kicking me’.
  • NOWY SACZ. On 8 September 2024, at the Jewish cemetery on Rybacka Street, several attackers assaulted a group of Jewish tourists who intended to visit the necropolis. The perpetrators hurled antisemitic slurs and threats at them.
  • ZYRARDOW. On 21 September 2024, the town witnessed a far-right march, self-described as a ‘civic patrol’. The protesters chanted, ‘This is Poland!’ ‘This is Zyrardow, this is where we’re walking! We are doing what everybody should!’ Moreover, members of the ‘patrol’ brutally assaulted migrants residing at a local worker hostel. Ukrainians, Azerbaijanis, and Georgians defended themselves with fire extinguishers. As a result, 70 migrants resigned from their work in Zyrardow.
  • SZCZECIN. On 7 October 2024, a Ukrainian taxi driver was assaulted due to his nationality by his passenger. The man started to insult the driver, punched him in the face and head, and shouted, ‘Ukrainian tw*t!’

‘Brown Book 2023-2024’ (full version of the report – PDF)

More information:
www.NeverAgainAssociation.org
www.facebook.com/Respect.Diversity
www.twitter.com/StowNIGDYWIECEJ
www.linkedin.com/company/never-again-association

BRUNATNA AGRESJA. NOWY RAPORT STOWARZYSZENIA ‘NIGDY WIĘCEJ’

Tak zwane patrole obywatelskie organizowane przeciwko migrantom, brutalne pobicie studenta z Azerbejdżanu oraz Hindusów w hostelu pracowniczym to tylko niektóre przypadki rasizmu i ksenofobii z ostatnich tygodni. Ukazała się właśnie nowa ‘Brunatna Księga’ Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’, która dokumentuje wybrane ataki na mniejszości z lat 2023-2024.

‘Eskalacja agresji nie jest zaskakująca’ – tłumaczy dr Anna Tatar, współautorka raportu. – ‘Wielokrotnie przestrzegaliśmy, że wzbudzanie przez polityków strachu, a nawet pogardy wobec migrantów i uchodźców będzie skutkowało przemocą na ulicach’.

‘Brunatna Księga’ wydana przez Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ zawiera opisy rasistowskich i ksenofobicznych napaści fizycznych, przypadków dyskryminacji, jak również dewastacji cmentarzy czy pomników upamiętniających Zagładę. Opisuje też rasistowskie i ksenofobiczne zajścia z udziałem pseudokibiców piłkarskich. Ponadto raport ten stanowi dokumentację mowy nienawiści w polskiej debacie publicznej, a zwłaszcza w mediach społecznościowych.

‘Nienawiść do mniejszości to problem globalny’ – zauważa Rafał Pankowski, współzałożyciel Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’, prof. Collegium Civitas w Warszawie i Rotary Peace Fellow na Uniwersytecie Makerere w Ugandzie. – ‘Dlatego tak ważna jest solidarność ze wszystkimi ofiarami dyskryminacji i przemocy’.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ jest powstałą w 1996 roku niezależną organizacją antyrasistowską, która prowadzi ‘Brunatną Księgę’ – dokumentację zdarzeń na tle ksenofobicznym i antysemickim. Jej inicjatorem był wieloletni prezes Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’ Marcin Kornak (ur. 1968 – zm. 2014).

Od 1 września 2023 do 15 października 2024 prowadzenie monitoringu ‘Brunatna Księga’ było wspierane przez Fundusz Obywatelski im. Henryka Wujca.

We wrześniu 2024 Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ zostało laureatem prestiżowej Nagrody im. Ronalda Eissensa i Suzette Bronkhorst za ‘wyjątkowe osiągnięcia w przeciwdziałaniu mowie nienawiści i propagowaniu praw człowieka’.

Oto wybrane zdarzenia udokumentowane w ‘Brunatnej Księdze’ Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’:

  • ŁÓDŹ. W nocy z 25 na 26 marca 2023 grupa kilkunastu osób, mężczyzn i kobiet, zaatakowała dwóch Ukraińców. Wykrzykiwali: ‘Nienawidzimy was, jesteście z Ukrainy, won do domu!’, a czterech bandytów brutalnie ich pobiło: uderzali ich pięściami, powalili na ziemię i kopali. Ukraińcy trafili do szpitala, jeden z nich miał złamaną szczękę i żebro, drugi obite nerki i uszkodzony ząb.
  • WROCŁAW. 30 czerwca 2023 nauczycielka pochodząca z Filipin została zaatakowana przez nieznaną kobietę. Napastniczka obrzuciła ją wyzwiskami i groziła przemocą oraz pozbawieniem życia. Wykrzykiwała: ‘Nienawidzę was, k…wa! Za to, że jesteście okrutni i źli. Choroby przenosicie różne’.
  • RACIBÓRZ. 15 sierpnia 2023 na ulicy Katowickiej ciemnoskóry nastolatek, który wyszedł z baru z kebabem, został obrzucony rasistowskimi wyzwiskami i groźbami przez mijającego go przechodnia. Mężczyzna krzyknął do niego: ‘Ty jeb…ny ciapaty, wypier…alaj stąd, zaj…bię cię zaraz’.
  • PIEKOSZÓW. 21 października 2023 jeden z mieszkańców, 36-letni Szczepan B., brutalnie pobił dwunastoletniego chłopca pochodzącego z Ukrainy. ‘Sprawca znieważał, ubliżał, ale również bił, wyprowadzał ciosy pięściami, kopał nogami po głowie i po całym ciele, powodując utratę przytomności u tego dziecka’.
  • WARSZAWA. 11 listopada 2023 uczestnicy tzw. Marszu Niepodległości palili flagi Unii Europejskiej. Skandowali też hasła rasistowskie i ksenofobiczne, m.in. ‘Biały honor, biała duma’, ‘Biała siła jest i była’, ‘Polska dla Polaków’, ‘Znajdzie się kij na lewacki ryj’. Eksponowali również flagi z krzyżem celtyckim, flagę w barwach III Rzeszy czy transparent ‘Stop ukrainizacji Polski’.
  • GDAŃSK. 2 stycznia 2024 na ulicy Owsianej ‘nieznani sprawcy’ zniszczyli tablicę upamiętniającą getto, w którym podczas II wojny światowej przetrzymywani byli Żydzi z Gdańska oraz z innych terenów okupowanych przez III Rzeszę.
  • WARSZAWA. W nocy z 30 kwietnia na 1 maja 2024 na ulicy Twardej młodociany sprawca próbował podpalić synagogę im. Małżonków Nożyków. Rzucił koktajlem Mołotowa, który rozbił się o fasadę, blisko jednego z okien na parterze.
  • WARSZAWA. W nocy z 24 na 25 sierpnia 2024 student pochodzący z Azerbejdżanu został pobity z powodu karnacji. Grupa kilku mężczyzn i kobieta obrzucili go rasistowskimi obelgami. Poszkodowany relacjonował: ‘Mówili «Polska dla Polaków», a mnie nazywali «jeb…nym czarnuchem» […]. Dostałem w głowę czymś twardym […]. Upadłem na ziemię i chyba od razu straciłem przytomność. Zaczęli mnie bić rękoma i kopać’.
  • NOWY SĄCZ. 8 września 2024 przy cmentarzu żydowskim na ulicy Rybackiej kilkoro napastników zaatakowało grupę przyjezdnych Żydów, którzy zamierzali odwiedzić nekropolię. Sprawcy obrzucili ich antysemickimi wyzwiskami i kierowali pod ich adresem groźby.
  • ŻYRARDÓW. 21 września 2024 przez miasto przeszedł ksenofobiczny marsz, określany mianem tzw. patrolu obywatelskiego. Manifestanci skandowali: ‘Tu jest Polska!’, ‘Tu jest Żyrardów, tutaj idziemy! Robimy, k…wa, to, co powinni robić wszyscy!’. Ponadto uczestnicy ‘patrolu’ brutalnie zaatakowali migrantów mieszkających w hostelu pracowniczym. Ukraińcy, Azerowie i Gruzini bronili się przed napastnikami, używając gaśnic proszkowych. W wyniku ataku 70 migrantów zrezygnowało z pracy w Żyrardowie.
  • SZCZECIN. 7 października 2024 pochodzący z Ukrainy kierowca taksówki został pobity na tle narodowościowym przez 46-letniego pasażera. Mężczyzna kierował groźby pod jego adresem, zadawał mu ciosy w twarz i głowę, a także wykrzyknął do niego: ‘Ukraińska szmato!’.

‘Brunatna Księga 2023-2024’ (pełna wersja raportu – plik PDF).

Dodatkowe informacje:

www.nigdywiecej.org
www.facebook.com/Respect.Diversity
www.twitter.com/StowNIGDYWIECEJ
www.linkedin.com/company/never-again-association

PRESTIGIOUS AWARD FOR ‘NEVER AGAIN’ AT ANTI-CYBER HATE SUMMIT

The ‘NEVER AGAIN’ Association has been awarded the prestigious Ronald Eissens and Suzette Bronkhorst Award for ‘exceptional work in combating online hate and promoting human rights’.

The award commemorates Ronald Eissens and Suzette Bronkhorst who were pioneers in the struggle against online hate speech, founders of the Magenta Foundation, the Dutch complaints bureau for discrimination on Internet (MDI), and the International Network Against Cyber Hate (INACH) in 2002. The first award went to Jean-Hubert Bondo and his organization Africa Sans Haine (Africa Without Hate) from the Democratic Republic of Congo in 2021.

– ‘Your long-standing efforts to fight antisemitism, racism, and xenophobia through education and advocacy have been truly remarkable. The NEVER AGAIN Association’s impact in Poland and globally, especially through initiatives promoting tolerance and peace, has made a significant difference in the fight for human dignity’ – wrote Brieuc-Yves Mellouki Cadat-Lampe, the chair of the Magenta Foundation and chair of the Award Jury, in his letter to the ‘NEVER AGAIN’ Association.

The award ceremony took place during the INACH’s Anti-Cyber Hate Summit on Artificial Intelligence and the Changing Legal Climate held in Budapest, Hungary on 27 September 2024. The award was presented by Panayote Dimitras, the 2023 laureate, a veteran human rights activist and founder of the Greek Helsinki Monitor. This year’s award was shared by the ‘NEVER AGAIN’ Association and Fighting Online Antisemitism (FOA), an organization dedicated to combating rising online antisemitism.

-‘It is a real honour for us to be awarded the prize named after Ronald and Suzette. For more than two decades, their commitment and passion in the struggle against hate speech has had a major impact on the activity of the NEVER AGAIN Association’ – said Rafal Pankowski, ‘NEVER AGAIN’s cofounder, during the ceremony.

In September 2024, ‘NEVER AGAIN’ published its most recent report ‘The Twitter Standards of Hate’ about the prevalence of hate speech on Elon Musk’s platform. In the same month, the activities and experiences of the ‘NEVER AGAIN’ Association were presented by Rafal Pankowski during the International Workshop on Right-Wing Extremism organized by the Friedrich-Ebert-Stiftung Project on Countering the Far Right and Nueva Sociedad in Buenos Aires, Argentina.

The ‘NEVER AGAIN’ Association is an independent civil society organization founded in Warsaw in 1996. It has campaigned against discrimination, racism and xenophobia both in Poland and internationally. It has actively participated in civil society networks, including the Global Alliance Against Digital Hate and Extremism (GAADHE), the International Network Against Cyber Hate (INACH) and the Alliance Against Genocide. It takes part in international projects to counter hate speech, Get The Trolls Out and SafeNet: Monitoring and Reporting for Safer Online Environments.

For more information:

www.neveragainassociation.org

www.facebook.com/Respect.Diversity

www.twitter.com/StowNIGDYWIECEJ

www.linkedin.com/company/never-again-association

PRESTIŻOWA NAGRODA DLA ‘NIGDY WIĘCEJ’ ZA PRZECIWDZIAŁANIE NIENAWIŚCI

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ zostało laureatem prestiżowej Nagrody im. Ronalda Eissensa i Suzette Bronkhorst za ‘wyjątkowe osiągnięcia w przeciwdziałaniu mowie nienawiści i propagowaniu praw człowieka’.

Nagroda upamiętnia Ronalda Eissensa i Suzette Bronkhorts, którzy zapoczątkowali walkę z mową nienawiści w internecie jako założyciele Stichting Magenta, holenderskiego biura do walki z dyskryminacją (MDI), a także Międzynarodowej Sieci Przeciw Cybernienawiści – International Network Against Cyber Hate (INACH) w 2002 r. Po raz pierwszy nagroda została przyznana w 2021 r., otrzymał ją wówczas Jean-Hubert Bondo i jego organizacja Africa Sans Haine (Afryka Bez Nienawiści) z Demokratycznej Republiki Konga.

– ‘Wasze długotrwałe wysiłki w walce z antysemityzmem, rasizmem i ksenofobią poprzez edukowanie i kampanie społeczne są naprawdę niezwykłe. Osiągnięcia Stowarzyszenia NIGDY WIĘCEJ w ramach inicjatyw promujących tolerancję i pokój w Polsce i na całym świecie mają wielkie znaczenie dla walki o ludzką godność’ – napisał w liście do Stowarzyszenia ‘NIGDY WIĘCEJ’ Yves Mellouki Cadat-Lampe, prezes Stichting Magenta i przewodniczący jury nagrody.

Uroczystość wręczenia nagrody miała miejsce podczas konferencji sieci INACH pt. ‘Anti-Cyber Hate Summit: Sztuczna Inteligencja a Zmiany w Prawie’, zorganizowanej w Budapeszcie 27 września 2024 r. Laudację wygłosił Panayote Dimitras, laureat nagrody z 2023 r., weteran działalności na rzecz praw człowieka i założyciel organizacji Greek Helsinki Monitor. Tegoroczna nagroda została przyznana Stowarzyszeniu ‘NIGDY WIĘCEJ’ oraz organizacji Fighting Online Antisemitism (FOA), walczącej z antysemityzmem w internecie.

– ‘Być laureatem nagrody imienia Ronalda i Suzette to dla nas prawdziwy zaszczyt. Przez ponad dwie dekady ich zaangażowanie i nieustępliwość w walce z mową nienawiści miały wielki wpływ na działania Stowarzyszenia NIGDY WIĘCEJ’ – powiedział w trakcie ceremonii dr hab. Rafał Pankowski, współzałożyciel Stowarzyszenia, profesor Collegium Civitas.

We wrześniu 2024 r. ‘NIGDY WIĘCEJ’ opublikowało swój najnowszy raport ‘O standardach nienawiści na Twitterze’ na temat niebezpiecznych treści obecnych na platformie Elona Muska. W tym samym miesiącu działania i doświadczenia Stowarzyszenia zostały zaprezentowane przez Rafała Pankowskiego podczas międzynarodowego warsztatu nt. prawicowego ekstremizmu, zorganizowanego przez Friedrich-Ebert-Stiftung oraz Nueva Sociedad w Buenos Aires.

Stowarzyszenie ‘NIGDY WIĘCEJ’ jest powstałą w 1996 roku niezależną organizacją antyrasistowską, która prowadzi ‘Brunatną Księgę’ – dokumentację zdarzeń na tle ksenofobicznym i antysemickim. Jako pierwsza organizacja pozarządowa w Polsce zainicjowała kampanię przeciwko mowie nienawiści w internecie ‘R@cism-Delete’, uczestniczy w projektach Get The Trolls Out i Safenet. Jest częścią międzynarodowych sieci społeczeństwa obywatelskiego, m.in. International Network Against Cyber Hate (INACH), Global Alliance Against Digital Hate and Extremism (GADHE) oraz Alliance Against Genocide.

Dodatkowe informacje:

www.nigdywiecej.org

www.facebook.com/Respect.Diversity

www.twitter.com/StowNIGDYWIECEJ

www.linkedin.com/company/never-again-association